Sage se tenait misérablement dans le coin de sa cabine et n’a pas réagi lorsque je l’ai approché. L’aigre gérant de la grange a tenu lâchement sa corde de plomb et m’a regardé avec dégoût. C’était très irrégulier. Sa réaction était assez normale, mais ma simple présence suffisait généralement à envoyer Sage en orbite. Il…